Entry Requirements
- 1. Applicants must be non-Chinese citizens with a valid passport, have attained a bachelor's degree, and under the age of 35, in good health.
- 2. Language Proficiency Requirement: Chinese -taught programs:HSK certificate of Level 5 or above.
Note: If applicants' Chinese language Proficiency could not meet the entrance requirement, they need to study the Chinese Language first in CQUPT till they pass the HSK5.
Choosing ReasonsMORE
-
Program Description
The field is a disciplinary field of enrollment of the full-time professional degree postgraduate approved by the academic degrees committee of the State Council.
Talent cultivation objective: the field aims at cultivating and sturdily mastering relevant basic theory in the translation field, owning extensive professional knowledge, proficiently mastering the English to Chinese translation skill, being proficiently engaged in English to Chinese translation especially information science and technology translation, proficiently using the common translation software and tool to be engaged in computer-aided translation, and being proficiently engaged in translating project management and analyzing the high-level applied information science and technology translation talents who solve the problems met in the management process.
Talent cultivation characteristics: the field relies on the regional advantage and disciplinary advantage of the school in the information technology field, is oriented to meet the local and industrial demand for the information technology translation talents, integrates with the translation, information science technology and technology transmission, emphasizes on learning of professional knowledge such as translation theory and practical knowledge, language service industry related knowledge and information science and technology knowledge for the technical communication problem under the cross-cultural background, and strives to exploit the employment market of the professional translation of information technology industry through professional practical teaching and professional internship.
Course system centered on ability cultivation: it centers on the basic language skill, language transfer ability and translation technology ability of course cultivation, divides the course into language knowledge type, translation knowledge type, information characteristics type, translation technology type and translation practice type to confirm the course objective, course outline, course teaching mode and method and course assessment mode, and builds the effective postgraduate course system of translation master’s degree professional degree.
Main degrees and major courses: translation theory and technique, English-Chinese comparison and translation, translation workshop, intermediate translation for information technology, advanced translation for information technology, computer aided translation, translation technology, translation and localization management, translation of media, technology spreading, terminology and translation, etc.
School and enterprise cooperation for talents cultivation: senior staffs of translation companies are invited to give lessons to graduate students, with the purpose of letting them know industrial characteristics and developing status of translation. Steady relationships for practicing and cooperation with external enterprises and translation companies have been established, to improve students’ practical ability and industrialization ability for translation; External personnel are employed to act as industrial tutors.
Social services: deepening translation’s technology spreading and service functions under the background of rapid development of information technology, making full use of language’s function as a bridge between technology and social application, to provide translation, software localization, as well as other important language services to the development of top 10 strategic emerging industries of Chongqing and 6+1 supporting industries of Chongqing, especially for the development of electric and information technology industries, thus promoting technique spread of Chongqing, even for the whole area of Southwest.
-
Entry Requirements
- 1. Applicants must be non-Chinese citizens with a valid passport, have attained a bachelor's degree, and under the age of 35, in good health.
- 2. Language Proficiency Requirement: Chinese -taught programs:HSK certificate of Level 5 or above.
Note: If applicants' Chinese language Proficiency could not meet the entrance requirement, they need to study the Chinese Language first in CQUPT till they pass the HSK5.
-
Fee Structure
Tuition Fee Master RMB 20,000 per year
RMB 60,000 in total (About $ 12,245)Accommodation Fee International Students Apartment Double Room RMB 400 (More Details) Single Room RMB 800 (More Details) Other Fees Application Fee USD 82 Service Fee USD 54 Living Expense RMB 2,000 to RMB 2,500 - Application Materials
"*" means necessary documents that you must provide in your application.
*1. Non-criminal Record
*2. Certificate of HSK
HSK certificate of Level 5 or above.
*3. Copy of Valid Passport
With name, passport number & expiration date, and photo included
*4. Passport size Photo
A recent passport-sized photo of the applicant.
*5. Official Academic transcripts(written in Chinese or English)
Transcripts in languages other than Chinese or English must be attached with notarized Chinese or English translations.
*6. Highest diploma
Prospective diploma recipients must submit official document issued by your current school to prove your current student status or expected graduation date. Documents in languages other than Chinese or English must be attached with notarized Chinese or English translations.
*7. Two Recommendation Letters signed by a professor or an associate professor.(written in Chinese or English)
*8. The physical examinations
Written in English and must cover all of the items listed in the Foreigner Physical Examination Form. Incomplete forms or forms without the signature of the attending physician, or the official stamp of the hospital, or a sealed photograph of the applicant are considered as invalid. Please carefully plan your physical examination schedule as the result is valid for only 6 months.
You can download a template or sample from here.*9. A personal statement (including the study plan and must be in Chinese or English)
10. Other documents (if available)
11. The record of studies or worked in China if you ever worked or studies in China
Tips:
For applicants who are in China: If you are an employee, you still need to provide employment separation certificate and your current residence permit. If you are a student, you need to provide transfer certificate, leaving certificate, certificate of attendance rate issued by previous school and your current residence permit. - How to Apply
- It only take you minutes to apply through CUCAS!
- 1. Click “Apply Now” button on the right side of the page.
- 2. Fill in online application form. (About 10 minutes)
- 3. Upload required documents. (About 5 minutes)
- 4. Pay the application fee and CUCAS service fee (CUCAS is authorized to collect on the university’s behalf). (About 5 minutes)
- 5. Click “Submit” button.
- Important notice: You need to create a CUCAS account before apply. Account name needs to be a valid email, which will be used to receive CUCAS notice about your application process.
- Service
CUCAS Service
CUCAS provides best service in this industry to international students. Apply through CUCAS, you will enjoy:
- • Free Online Consulting, response within one working day.
- • Free access to Chinese university database, 20,000+ programs in 300+ top Chinese universities are available.
- • Free and easy-to-use online application system, only need 20 minutes to complete application.
- • Free accommodation booking.
- • Free DHL delivery - fast arrival and guarantee to get admission package.
- • Mostly get admission letter in 2 weeks.
- • Free visa guide, per-departure guide and students handbook.
- • Airport pick-up Service.
- • Money Transfer Service.
- • Chance to find alumni.
- Learn More>>
-
Change Log
- • The content has been updated. February 5, 2021
- • The content has been updated. February 5, 2021
- • The service fee has been updated to 50 USD December 30, 2020
- • The application deadline has been updated to June 30, 2020 June 9, 2020
- • The service fee has been updated to 100 USD March 4, 2020
Basic Information
·Starting Date : | Sep 1 , 2022 | |
·Duration: | 3 Years |
Teaching Language : | Chinese |
Application Deadline: | Jun 30 , 2022 |
Tuition : | RMB 20,000 Per Year |
Application Fee: | USD 82 (Check Policy) |
Service Fee: | USD 54 (Check Policy) |
Feel Free to Ask Questions!
Tel : (86) 010-82865135
E-mail : service@cucas.cn